Pengesahan Perjanjian Münster tahun 1648

Pengesahan Perjanjian Münster tahun 1648

© TLDM-Grand Palais (Istana Versailles) / Franck Raux

Tarikh penerbitan: September 2019

Timbalan Pengarah Akademik Inspektor Akademi

Konteks sejarah

Salinan untuk Muzium Sejarah Perancis

Kanvas ini adalah replika yang dilukis pada tahun 1837 oleh Claude Jacquand dari sebuah karya yang dihasilkan oleh Gerard Ter Broch pada tahun 1648. Dengan memperbanyakkan sumpah dengan setia setelah pengesahan perdamaian antara orang Sepanyol dan Flemings, di balai kota Münster pada 15 Mei 1648, Jacquand (1803-1878) meneruskan kerjayanya sebagai pelukis sejarah. Ini terutama mendapat keuntungan dari pesanan yang diberikan oleh Negara untuk memasangkan Museum Sejarah Perancis yang dipasang di Istana Versailles, sesuai dengan keinginan Louis-Philippe Ier. Dengan memperbanyak karya Ter Borch, Jacquand mengambil bahagian dalam peningkatan "semua kemuliaan Perancis" dan menyumbang kepada pengayaan koleksi nasional dengan salinan yang ditugaskan dari seniman abad ke-19.e abad.

Gerard Ter Broch (1617-1681) sendiri menyaksikan peristiwa yang menandakan perdamaian 1648 antara Sepanyol dan Provinsi Bersatu pada akhir Perang Tiga Puluh Tahun. Setia dengan tradisi pelukis potret Flemish di mana dia berjaya menuliskan dirinya sendiri, dia memilih untuk merebut sebuah perhimpunan besar, sesuai dengan pentingnya perwakilan yang datang untuk berunding di tengah-tengah Eropah akhir dari salah satu perang paling mematikan 'era moden.

Analisis Imej

Perhimpunan anggota berkuasa Eropah

Di sebuah ruangan besar yang diterangi oleh tingkap tinggi, wakil-wakil dari Sepanyol yang sangat Katolik dan Provinsi Bersatu yang sangat Protestan berkumpul di balai kota Münster untuk mengangkat sumpah pada 15 Mei 1648. Tempat kejadian menangkap peristiwa pada masa itu. di mana Flemings, berpakaian hitam di tengah komposisi, mengangkat tangan mereka untuk bersumpah untuk menghormati perdamaian yang baru ditandatangani dengan orang Sepanyol - salah satunya, Barthold van Gent, secara terang-terangan memegang sumpah versi Flemish untuk membuatnya membaca. Dua orang Sepanyol meletakkan tangan di atas Alkitab yang dipegang salib, yang menjamin itikad baik penyedia perkhidmatan, salah seorang dari mereka juga memegang sumpah versi Sepanyol - kami mengenali dua orang berkuasa Sepanyol Gaspar de Bracamonte y Gusman , Count Peñaranda, di sebelah kiri (yang mengangkat sumpah) dan Antoine Brun di sebelah kanan. Sebenarnya, orang Sepanyol itu yang mengangkat sumpah terlebih dahulu, diikuti oleh Flemings. Pilihan Ter Broch memendekkan acara untuk intensiti dramatik yang lebih besar.

Seramai tujuh puluh tujuh orang menghadiri upacara itu, semuanya tertumpu pada perbuatan khusyuk yang ada. Sebahagian daripada mereka mengundang penonton melalui mata untuk turut serta dalam acara tersebut, untuk memberi kesaksian mengenai kepentingannya. Mereka mengelilingi sebuah meja yang ditutup dengan karpet beludru biru dan di mana terdapat dokumen rasmi dan meterai, mungkin tindakan perdamaian yang sah yang ditandatangani pada 30 Januari sebelumnya, yang disahkan oleh Philip IV dari Sepanyol pada 1er Mac, kemudian oleh United Provinces pada 18 April.

Kostum dan latarnya diwakili dengan setia, dengan banyak perincian, walaupun susunan umum para pelakon yang diadopsi oleh Ter Broch tetap buatan dan tertakluk kepada keperluan untuk merangkul semua peserta sekilas. Perbandingan wajah dengan potret kontemporari para penolong oleh Van Hulle, Bignon atau Moncornet mengungkapkan rasa ketepatan ciri seni potret di Ter Broch dan memungkinkan pengenalan kira-kira dua puluh tokoh yang dilukis.

Tafsiran

Perjanjian damai untuk Eropah

Perjanjian damai yang ditandatangani di Münster pada 30 Januari 1648 antara Sepanyol dan Provinsi Bersatu menandakan berakhirnya pertengkaran selama lapan dekad. Dimulai pada tahun 1568, ketika Flemings memutuskan untuk membebaskan diri dari kedaulatan mahkota Sepanyol, konflik tersebut telah berhenti sementara pada tahun 1609, sebelum kembali memihak kepada penegakan umum Eropah tahun 1618, dengan latar belakang keretakan agama antara umat Katolik dan Protestan. Selama tiga puluh tahun (1618-1648), seluruh Eropah Barat dan Tengah menjadi mangsa konflik berskala besar, yang menjadi Perang Tiga Puluh Tahun untuk keturunan, yang menyebabkan beberapa juta kematian dan membawa kepada peta baru dunia. Keseimbangan Eropah. Ketuanan Habsburg di Vienna dan Madrid semakin pudar demi kenaikan kuasa Perancis, yang akan disahkan dalam Perjanjian Pyrenees pada tahun 1659. Perjanjian damai tahun 1648 - kedamaian Münster pada 30 Januari 1648 selesai oleh perjanjian lain yang ditandatangani di Münster dan Osnabrück pada 24 Oktober 1648, terutama antara Perancis, Empayar Suci dan Sweden - juga menjadi asas diplomasi baru, yang dialami di tengah-tengah Westphalia, di dua kota terpilih untuk rundingan damai, Osnabrück dan Münster.

Prestasi Ter Broch adalah bukti keberanian diplomatik yang memerintah di Münster pada tahun 1640-an. Kerumunan diplomat, tetapi juga kesungguhan pada masa ini, merujuk kepada kepentingan penting dalam menandatangani perdamaian antara orang Sepanyol dan Flemings. Ada kemungkinan pengiktirafan rasmi Provinsi Bersatu oleh mahkota Sepanyol setelah perang lapan puluh tahun hanya dapat dilihat sebagai peristiwa yang layak untuk dilukis kepada Flemish Ter Broch, yang mewakili dirinya di sebelah kiri karya. , misai dan rambut merah, pandangannya beralih ke arah penonton. Ia juga merupakan salah satu contoh lukisan kontemporari paling awal (jika bukan yang pertama) dengan pretensi yang realistik. Penyambungan semula karya ini untuk Muzium Sejarah Perancis di bawah pemerintahan Louis-Philippe, untuk bahagiannya, dengan jelas mencerminkan prasasti peristiwa dalam sejarah diplomatik Eropah di mana ia merupakan titik balik yang disukai Kekuasaan Perancis dalam keseimbangan baru antara negeri.

  • Sepanyol
  • Münster
  • Versailles
  • Louis Philippe
  • Perang Tiga Puluh Tahun
  • Wilayah Bersatu
  • Philip IV dari Sepanyol
  • Eropah
  • Katolik
  • Protestantisme
  • Habsburg
  • Empayar Suci
  • Sweden
  • Perjanjian Pyrenees
  • diplomasi
  • Abad Besar
  • Westphalia

Bibliografi

Lucien BELY (dir.), Eropah Perjanjian Westphalian, Semangat Diplomasi dan Diplomasi Roh, University Press of France, 2000.

Hélène DUCCINI, Perang dan kedamaian di Perancis Grand Siècle. Abel Servien: diplomat dan pegawai negeri (1593-1659), Champ Vallon, 2012.

Claire GANTET, Kedamaian Westphalia (1648). Sejarah sosial, abad ke-17 hingga ke-18, Belin, 2001.

Kolektif, 1648 Kedamaian Westphalia. Ke arah Eropah moden, Pejabat Percetakan Nasional, 1998.

Untuk memetik artikel ini

Jean HUBAC, "Pengesahan Perjanjian Münster tahun 1648"

Glosari

  • Perang Tiga Puluh Tahun: Perang Eropah yang melanda khususnya Kerajaan Suci Rom (Jerman) dari tahun 1618 hingga 1659. Asal konflik adalah keagamaan: pengembangan Reformasi di Jerman menentang para pembesar dan raja Katolik.

  • Video: MENJELANG PRU-15. PN, BN u0026 GPS Akan Meterai Gagasan Baharu